China One Translation

Home > Services > Legal Translation


Legal Translation


Legal document translation solutions provider
Keywords: international laws, cross-border case lawsuit material, patent and intellectual property


The economic globalization inevitably brings about many legal problems and also promotes the demands for patent and intellectual property protection. Legal case and intellectual property translation is one of the fields we mainly engage. We are dedicated to providing the customers with high-quality law and regulation translation service based on the highly-developed information technology and the assistances of lawyers, experts, professors of the legal profession and senior translators.


One Translation has abundant translation experience in various international economic trade laws, patent and intellectual property. Moreover, we have an long-term cooperation with many law offices, being able to supply various legal service solutions for the customers.



Since the foundation, we have developed many senior translators from domestic and overseas legal professions, high education institutions and other institutions. They all have bachelor, master or doctor degrees as well as lawyer or professor titles in the respective majors. The in-house translators not only have mastered a great amount of professional legal vocabulary, but also been familiar with the writing styles of Mainland China, Hong Kong and Taiwan, the features of American English and British English, thus to accurately translate the original texts into the target languages.



Glossary and translation memory management
The intelligent combination of translation memory and glossary management can increase the consistency, quality and speed of translation.


Accurate glossary translation (create glossary) is the first step to assure the translation quality. We can create special glossary with the auditors from customers and convert it into different formats for reference according to the requirement of customers. The translation memory (TM) can reduce the translation cost for the customers because the translation in the TM can be reused.


Strict process management
Through scientific and precise project management method and the global translation resource, combining with the TLP process management system which is self-developed by us, we can effectively control the translation quality and progress of technical documents and fulfill a strict control on each link of the process.





Document Translation
Medical Translation
IT Translation
Chemistry Translation
Energy Translation
Biology Translation
Finance and Securities Translation
Legal Translation
Construction Engineering Translation
Electronics and Photoelectricity Translation
Environment Protection Translation
Mechanical Translation
Localization Outsourcing
Website Localization
Software Localization
Multimedia Localization
Information Inquiry and Collection
DTP Outsourcing
DTP Services
DTP Tools
Multimedia Tools
CAT Tools
Escort Interpretation
Consecutive Interpretation
Simultaneous Interpretation
Simultaneous Interpretation Device Rent
Customized Service
Related Links
Glossary and Memory Management
Our Team
Why Choose One Translation?
Language-supported Environment
Implemented Standards
Privacy Policy





Translation and Technical Service Outsourcing


Document Translation Outsourcing

DTP Outsourcing

Client Center

Localization Outsourcing

Interpretation Oervice In China

Chinese Translation Outsourcing, China DTP Outsourcing, Chinese DTP, Chinese Translation company, China Translation company, Xiamen Translation Company

Tel: +86-592-5798111, 5811614 Fax:+86-592-5811624 Website:

Address: Unit 1306, Dihao Building, No.820, Xiahe Road, Xiamen City, Fujian Province, China

Copyright (C) 2010 Xiamen (China) One Translation. All Rights Reserved.